고사성어

게시물 상세보기

고사성어

사인선사마(射人先射馬)

향기지기 2006. 04. 18. 오후 11:34
6019


사인선사마(射人先射馬)
: 상대편을 쓰러뜨릴 때는 먼저 상대편의 힘이 되는 것을
  무너뜨리라는 말. / 사람을 쏘려면 그의 말부터 쏜다.
두보(杜甫)의 시 '전출새(前出塞)' 에서 나온 말이다.
부분을 인용하면 다음과 같다.
\"사람을 쏘려면 먼저 타고 있는 말을 쏘고[射人先射馬],
적을 사로잡으려면 먼저 적의 왕을 사로잡으라[擒敵先擒王].
사람을 죽이는 것도 또한 한계가 있고[殺人亦有限],
나라를 세우면 스스로 국경이 있다[立國自有疆].\"
두보가 사인선사마에서 주장하는 것은 전쟁의 피해를 최대한
줄이고 죄없는 백성들을 잘 보호하자는, 즉 인간의 목숨을 소중하게
여기자는 뜻이었다.
시대의 흐름에 따라 의미가 변해서 원하는 목적을 달성하기
위해서는 상대편이 의지하거나 버티고 있는 대상을
먼저 쓰러뜨리라는 뜻으로 쓰인다.
- 두보(杜甫)의 시 '전출새(前出塞)' -
------------------------------------------------------------------
원래 의미대로 핵심을 헤아릴 줄 알아서
인간을 이롭게 하는 혜안을 가졌으면 좋겠습니다.
행복하시고
좋은 하루되세요.
 

댓글 19개

김성근 2012. 12. 27. 오후 03:17

사인선사마..사람을 쏘려면 그의 말부터 쏜다..상대편을 쓰러뜨릴 때는 먼저 상대편의 힘이되는 것을 무너뜨린다...

이봉철 2015. 04. 20. 오전 08:27

사람을 쏘려면 그의 말부터 쏜다. 먼저 쏘아야 하는 부분을 알아야 한다는 말이지요

겨울산 2015. 08. 22. 오전 08:29

힘이 어디에서 나오는 근본을 찾아라

저녁놀 2015. 08. 22. 오전 09:07

인생을 이롭게 하는 혜안을

황보순 2016. 01. 19. 오전 11:37

기초가 부실하면 모래탑 쌓기와 같다..

서윤 2016. 10. 16. 오후 12:49

인간을 이롭게 하는 혜안을 가졌으면 합니다.

림 2016. 10. 18. 오후 05:09

인간을 이롭게 하는 혜안을 가졌으면 합니다.

김산우 2017. 02. 15. 오후 05:52

인간을 이롭게 하는 혜안을 가졌으면 좋겠습니다.

종 2017. 11. 28. 오후 08:32

줄이고 죄없는 백성들을 잘 보호하자는, 즉 인간의 목숨을 소중하게 여기자는 뜻이었다.

자영 2018. 02. 22. 오후 03:44

시대의 흐름에 따라 의미가 변해서 원하는 목적을 달성하기 위해서는 상대편이 의지하거나 버티고 있는 대상을 먼저 쓰러뜨리라는 뜻으로 쓰인다.

국 2018. 02. 24. 오후 03:37

죄없는 백성들을 잘 보호하자는, 즉 인간의 목숨을 소중하게 여기자는 뜻이었다.

김국환 2018. 03. 04. 오후 12:39

인간의 목숨을 소중하게 여겨라.

윤 2018. 12. 11. 오전 11:26

위해서는 상대편이 의지하거나 버티고 있는 대상을 먼저 쓰러뜨리라는 뜻으로 쓰인다.

한 2018. 12. 12. 오전 08:58

위해서는 상대편이 의지하거나 버티고 있는 대상을 먼저 쓰러뜨리라는 뜻으로 쓰인다.

수동 2019. 01. 28. 오전 11:13

두보의 시 '전출새 에서 나온 말이다.부분을 인용하면 다음과 같다.

김산성 2019. 04. 06. 오후 12:12

여기자는 뜻이었다. 시대의 흐름에 따라 의미가 변해서 원하는 목적을 달성하기

정강석 2020. 08. 31. 오후 01:31

핵심을 헤아릴 줄 알아서인간을 이롭게 하는 혜안을 가졌으면 좋겠습니다.

임승모 2020. 08. 31. 오후 01:36

의미가 변해서 원하는 목적을 달성하기 위해서는 상대편이 의지하거나 버티고 있는

dlehd 2023. 09. 19. 오전 01:35

혜안을 가졌으면 좋겠습니다

댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.