작가의 글

게시물 상세보기

존 키츠의 ‘엔디미온’을 읽고(After reading Endymion)

백원룽 2022. 08. 04. 오후 01:39
874

존 키츠의 ‘엔디미온’을 읽고(After reading Endymion)

                                                                             백 원 순

  



 


 


그리스 신화 (The Greek Myth)에서

Endymion 은

양을 치는 목동로서

밤에는 동굴에서 잠을 잔다

 


그 엔디미온이 너무 아름다워

달의 여신 Diana는

밤마다 내려와

Endymion과 사랑을 나누고

새벽이면 사라진다

 


Keats의 시 Endymion은

그 목동 엔디미온이

의식이 들어

그 다이아나(Diana)를 찾아

온 세상을 여행하던 중

인도(India)에서

어떤 여성을 만나는 데

그 평범한 여성이

Diana의 화신(incarnation)이라는 것을

알게 된 후

영원한 사랑을 가지게 된다






댓글 1개

백원룽 2022. 08. 18. 오후 02:54

목동 Endymion과 달의 여신 Diana의 사랑은 '은유(metaphor)'이고 '의식'이 깨어나 그의 사랑을 찾아 온 세상을 배회하고서 만나는 그의 여인은 '환유(metonymy)'에서 다시 '은유'의 세계로 들어가는 과정이라고 생각할 수 있을 것 같다. 그래서 우리는 이 세상에서 다시 사랑하면서 살아가는 것 같다.

댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.